리뷰 - 인물
08/11/23 13:11(년/월/일 시:분)
클리앙 사진게시판에서.
(클리앙은 정말 퍼도 퍼도 마르지 않는 정보의 샘이다)
카롤리나 쿠르코바는 빅토리아 시크릿 모델인데.
배꼽이 없다...
아니 뭐야 이게
그래서 구글에게 물어보니까
http://en.wikipedia.org/wiki/Karol%C3%ADna_Kurkov%C3%A1
She has no navel - possibly as a result of an abdominal operation in infancy. Lingerie and swimware photographs are often altered by the addition of an image of a navel, to hide this.
갓난아기때 수술한 흔적이라네.
배꼽이 있는 사진도 있는데, 오히려 있는게 포토샵한 거라고 한다.
배꼽이 없어서 이상하니까 배꼽을 포토샵으로 그린 거라고;;;
http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7738144.stm
Who doesn't have a belly button?
Ms Kurkova has not spoken publicly about how she came to have a smooth navel, and all her agent will say is "she's not an alien". Some have no belly button as a result of the surgery needed to correct abdominal problems at birth, often either an umbilical hernia, or a condition known as gastroschisis - born with the stomach and intestines poking through a hole in the abdominal wall.
...외계인은 아니라고 한다.
그리고 성형수술 부작용으로 배꼽이 막히기도 한다고.