노세노세 젊어서 놀아 늙어지며는 못노나니
화무는 십일홍이요 달도 차면 기우나니라
얼시구 절시구 차차차(차차차)
지화자 좋구나 차차차(차차차)
화란춘성 만화방창 아니노지는 못하리라
차차차(차차차)차차차(차차차)
가세가세 산천경계로 늙기나 전에 구경가세
인생은 일장의 춘몽 둥글둥글 살아나가자
얼시구 절시구 차차차(차차차)
지화자 좋구나 차차차(차차차)
춘풍화류 호시절에 아니노지는 못하리라
차차차(차차차) 차차차(차차차)
노세 노세 젊어서 놀아 아까운 청춘 놀고가니
춤추는 호랑나비도 낙화지면 아니온다네
얼시구 절시구 차차차(차차차)
지화자 좋구나 차차차(차차차)
때는 좋다 꽃님네야 아니노지는 못하리라
차차차(차차차) 차차차(차차차)
김영일 작사
김성근 작곡
송춘희 노래
황정자 리메이크
*화무십일홍(花無十日紅) : '열흘 붉은 꽃이 없다'는 뜻으로, ①'한 번 성한 것이 얼마 못 가서 반드시 쇠하여짐'을 이르는 말 ②권세(權勢)나 세력(勢力)의 성함이 오래 가지 않는다는 말
*화란춘성(花爛春盛) : 꽃이 만발한 한창 때의 봄
*만화방창(萬化方暢) : 따뜻한 봄날에 만물(萬物)이 나서 자람
*일장춘몽(一場春夢) : 한바탕의 봄꿈처럼 헛된 영화(榮華)나 덧없는 일이란 뜻으로, 인생(人生)의 허무(虛無)함을 비유(比喩)하여 이르는 말
*춘풍(春風) : 봄바람
*화류(花柳) : 꽃과 버들. 옛날, 유곽을 달리 일컫던 말.
*호시절(好時節) : 좋은 철
*차차차 [cha cha cha] : 라틴 댄스음악의 일종. 귀로(güiro:호리병박 모양으로 된 과실의 딱딱한 껍질을 새겨 자국을 만들고 그 자국을 철사 브러시로 문질러 소리가 나게 한 악기)를 사용하여 ‘차차차’라는 느낌의 리듬을 내게 한 데서 이와 같은 이름이 붙었다고 한다. 쿠바의 바이올리니스트이자 악단 지휘자이기도 한 E.호린이 19세기 말~20세기 초에 유행한 쿠바의 무곡 단손(danźon)을 개조한 것으로 1950년대 중반에 세계적으로 유행하였다. |
|hit:5414|2005/07/23
|
